بسم الله الرحمن الرحیم
9|65|وَلَئِن سَأَلْتَهُمْ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ قُلْ أَبِاللَّهِ وَآيَاتِهِ وَرَسُولِهِ كُنتُمْ تَسْتَهْزِئُونَ
(9:65:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -41685-@@@@(9:65:1:2) la EMPH PREFIX|l:EMPH+ -41686-@@@@(9:65:1:3) }in COND STEM|POS:COND|LEM:alo V STEM|POS:V|PERF|LEM:sa>ala|ROOT:sAl|2MS -41688-@@@@(9:65:2:2) ta PRON SUFFIX|PRON:2MS -41689-@@@@(9:65:2:3) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -41690-@@@@(9:65:3:1) la EMPH PREFIX|l:EMPH+ -41691-@@@@(9:65:3:2) yaquwlu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MP -41692-@@@@(9:65:3:3) n~a EMPH SUFFIX|+n:EMPH -41693-@@@@(9:65:4:1) a INTG PREFIX|A:INTG+ -41702-@@@@(9:65:9:2) bi P PREFIX|bi+ -41703-@@@@(9:65:9:3) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -41704-@@@@(9:65:10:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -41705-@@@@(9:65:10:2) 'aAya`ti N STEM|POS:N|LEM:'aAyap|ROOT:Ayy|FP|GEN -41706-@@@@(9:65:10:3) hi. PRON SUFFIX|PRON:3MS -41707-@@@@(9:65:11:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -41708-@@@@(9:65:11:2) rasuwli N STEM|POS:N|LEM:rasuwl|ROOT:rsl|M|GEN -41709-@@@@(9:65:11:3) hi. PRON SUFFIX|PRON:3MS -41710-@@@@(9:65:12:1) kun V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|2MP -41711-@@@@(9:65:12:2) tumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -41712-@@@@(9:65:13:1) tasotahozi'u V STEM|POS:V|IMPF|(X)|LEM:{sotuhozi}a|ROOT:hzA|2MP -41713-@@@@(9:65:13:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -41714-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="65" id="28587">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَئِنْ" sureh="9" aye="65" id="28588">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَأَلْتَهُمْ" root="سءل" sureh="9" aye="65" id="28589">
<Subword subEntry="سَأَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَيَقُولُنَّ" root="قول" sureh="9" aye="65" id="28590">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يَقُول" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُنَّ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِنَّمَا" sureh="9" aye="65" id="28591">
<Subword subEntry="إِنَّمَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُنَّا" root="كون" sureh="9" aye="65" id="28592">
<Subword subEntry="كُن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="نَخُوضُ" root="خوض" sureh="9" aye="65" id="28593">
<Subword subEntry="نَخُوضُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="65" id="28594">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَلْعَبُ" root="لعب" sureh="9" aye="65" id="28595">
<Subword subEntry="نَلْعَبُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قُلْ" root="قول" sureh="9" aye="65" id="28596">
<Subword subEntry="قُلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَ" sureh="9" aye="65" id="28597">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِاللَّهِ" root="ءله" sureh="9" aye="65" id="28598">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="65" id="28599">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آيَاتِهِ" root="ءيي/ءوي" sureh="9" aye="65" id="28600">
<Subword subEntry="آيَاتِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="65" id="28601">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَسُولِهِ" root="رسل" sureh="9" aye="65" id="28602">
<Subword subEntry="رَسُولِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="كُنْتُمْ" root="كون" sureh="9" aye="65" id="28603">
<Subword subEntry="كُن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="تَسْتَهْزِءُونَ" root="هزء" sureh="9" aye="65" id="28604">
<Subword subEntry="تَسْتَهْزِء" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>