بسم الله الرحمن الرحیم
8|31|وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا قَالُوا قَدْ سَمِعْنَا لَوْ نَشَاءُ لَقُلْنَا مِثْلَ هَذَا إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
(8:31:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -38333-@@@@(8:31:1:2) asa`Tiyru N STEM|POS:N|LEM:>asa`Tiyr|ROOT:sTr|MP|NOM -38355-@@@@(8:31:17:1) {lo DET PREFIX|Al+ -38356-@@@@(8:31:17:2) >aw~aliyna N STEM|POS:N|LEM:>aw~al|ROOT:Awl|MP|GEN -38357-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="8" aye="32" id="26269">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِذَا" sureh="8" aye="32" id="26270">
<Subword subEntry="إِذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُتْلَىٰ" root="تلي" sureh="8" aye="32" id="26271">
<Subword subEntry="تُتْلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِمْ" sureh="8" aye="32" id="26272">
<Subword subEntry="عَلَی" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آيَاتُنَا" root="ءيي" sureh="8" aye="32" id="26273">
<Subword subEntry="آيَاتُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قَالُوا" root="قول" sureh="8" aye="32" id="26274">
<Subword subEntry="قَال" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قَدْ" sureh="8" aye="32" id="26275">
<Subword subEntry="قَدْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَمِعْنَا" root="سمع" sureh="8" aye="32" id="26276">
<Subword subEntry="سَمِع" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَوْ" sureh="8" aye="32" id="26277">
<Subword subEntry="لَوْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَشَاءُ" root="شيء" sureh="8" aye="32" id="26278">
<Subword subEntry="نَشَاءُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَقُلْنَا" root="قول" sureh="8" aye="32" id="26279">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قُل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِثْلَ" root="مثل" sureh="8" aye="32" id="26280">
<Subword subEntry="مِثْلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هَذَا" sureh="8" aye="32" id="26281">
<Subword subEntry="هَذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنْ" sureh="8" aye="32" id="26282">
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هَذَا" sureh="8" aye="32" id="26283">
<Subword subEntry="هَذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="8" aye="32" id="26284">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَسَاطِيرُ" sureh="8" aye="32" id="26285">
<Subword subEntry="أَسَاطِيرُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَوَّلِينَ" root="وءل /ءول" sureh="8" aye="32" id="26286">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَوَّلِينَ" IsBase="1" /></Word>