بسم الله الرحمن الرحیم
7|154|وَلَمَّا سَكَتَ عَن مُّوسَى الْغَضَبُ أَخَذَ الْأَلْوَاحَ وَفِي نُسْخَتِهَا هُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلَّذِينَ هُمْ لِرَبِّهِمْ يَرْهَبُونَ
(7:154:1:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -35952-@@@@(7:154:1:2) lam~aA T STEM|POS:T|LEM:lam~aA -35953-@@@@(7:154:2:1) sakata V STEM|POS:V|PERF|LEM:sakata|ROOT:skt|3MS -35954-@@@@(7:154:3:1) Ean P STEM|POS:P|LEM:Ean -35955-@@@@(7:154:4:1) m~uwsaY PN STEM|POS:PN|LEM:muwsaY`|M|GEN -35956-@@@@(7:154:5:1) {lo DET PREFIX|Al+ -35957-@@@@(7:154:5:2) gaDabu N STEM|POS:N|LEM:gaDab|ROOT:gDb|M|NOM -35958-@@@@(7:154:6:1) >axa*a V STEM|POS:V|PERF|LEM:>axa*a|ROOT:Ax*|3MS -35959-@@@@(7:154:7:1) {lo DET PREFIX|Al+ -35960-@@@@(7:154:7:2) >alowaAHa N STEM|POS:N|LEM:lawoH|ROOT:lwH|MP|ACC -35961-@@@@(7:154:8:1) wa CIRC PREFIX|w:CIRC+ -35962-@@@@(7:154:8:2) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -35963-@@@@(7:154:9:1) nusoxati N STEM|POS:N|LEM:nusoxat|ROOT:nsx|F|GEN -35964-@@@@(7:154:9:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -35965-@@@@(7:154:10:1) hudFY N STEM|POS:N|LEM:hudFY|ROOT:hdy|M|INDEF|NOM -35966-@@@@(7:154:11:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -35967-@@@@(7:154:11:2) raHomapN N STEM|POS:N|LEM:raHomap|ROOT:rHm|F|INDEF|NOM -35968-@@@@(7:154:12:1) l~i P PREFIX|l:P+ -35969-@@@@(7:154:12:2) l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -35970-@@@@(7:154:13:1) humo PRON STEM|POS:PRON|3MP -35971-@@@@(7:154:14:1) li P PREFIX|l:P+ -35972-@@@@(7:154:14:2) rab~i N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|GEN -35973-@@@@(7:154:14:3) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -35974-@@@@(7:154:15:1) yarohabu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:yarohabu|ROOT:rhb|3MP -35975-@@@@(7:154:15:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -35976-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="155" id="24692">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَمَّا" sureh="7" aye="155" id="24693">
<Subword subEntry="لَمَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَكَتَ" root="سكت" sureh="7" aye="155" id="24694">
<Subword subEntry="سَكَتَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَنْ" sureh="7" aye="155" id="24695">
<Subword subEntry="عَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُوسَى" root="موس" sureh="7" aye="155" id="24696">
<Subword subEntry="مُوسَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْغَضَبُ" root="غضب" sureh="7" aye="155" id="24697">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="غَضَبُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَخَذَ" root="ءخذ" sureh="7" aye="155" id="24698">
<Subword subEntry="أَخَذَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَلْوَاحَ" root="لوح" sureh="7" aye="155" id="24699">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَلْوَاحَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="155" id="24700">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="7" aye="155" id="24701">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نُسْخَتِهَا" root="نسخ" sureh="7" aye="155" id="24702">
<Subword subEntry="نُسْخَةِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="هُدًى" root="هدي" sureh="7" aye="155" id="24703">
<Subword subEntry="هُدًى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="155" id="24704">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَحْمَةٌ" root="رحم" sureh="7" aye="155" id="24705">
<Subword subEntry="رَحْمَةٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِلَّذِينَ" sureh="7" aye="155" id="24706">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُمْ" sureh="7" aye="155" id="24707">
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِرَبِّهِمْ" root="ربب" sureh="7" aye="155" id="24708">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="يَرْهَبُونَ" root="رهب" sureh="7" aye="155" id="24709">
<Subword subEntry="يَرْهَب" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>