بسم الله الرحمن الرحیم
7|113|وَجَاءَ السَّحَرَةُ فِرْعَوْنَ قَالُوا إِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِن كُنَّا نَحْنُ الْغَالِبِينَ
(7:113:1:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -34838-@@@@(7:113:1:2) jaA^'a V STEM|POS:V|PERF|LEM:jaA^'a|ROOT:jyA|3MS -34839-@@@@(7:113:2:1) {l DET PREFIX|Al+ -34840-@@@@(7:113:2:2) s~aHarapu N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:sa`Hir|ROOT:sHr|MP|NOM -34841-@@@@(7:113:3:1) firoEawona PN STEM|POS:PN|LEM:firoEawon|M|ACC -34842-@@@@(7:113:4:1) qaAlu V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MP -34843-@@@@(7:113:4:2) w^A@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -34844-@@@@(7:113:5:1) ajorFA N STEM|POS:N|LEM:>ajor|ROOT:Ajr|M|INDEF|ACC -34849-@@@@(7:113:8:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="114" id="23965">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَاءَ" root="جيء" sureh="7" aye="114" id="23966">
<Subword subEntry="جَاءَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="السَّحَرَةُ" root="سحر" sureh="7" aye="114" id="23967">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَحَرَةُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِرْعَوْنَ" root="فرعن" sureh="7" aye="114" id="23968">
<Subword subEntry="فِرْعَوْنَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَالُوا" root="قول" sureh="7" aye="114" id="23969">
<Subword subEntry="قَال" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="7" aye="114" id="23970">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَنَا" sureh="7" aye="114" id="23971">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَأَجْرًا" root="ءجر" sureh="7" aye="114" id="23972">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَجْرًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنْ" sureh="7" aye="114" id="23973">
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُنَّا" root="كون" sureh="7" aye="114" id="23974">
<Subword subEntry="كُن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="نَحْنُ" sureh="7" aye="114" id="23975">
<Subword subEntry="نَحْنُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْغَالِبِينَ" root="غلب" sureh="7" aye="114" id="23976">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="غَالِبِينَ" IsBase="1" /></Word>