بسم الله الرحمن الرحیم
7|29|قُلْ أَمَرَ رَبِّي بِالْقِسْطِ وَأَقِيمُوا وُجُوهَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ كَمَا بَدَأَكُمْ تَعُودُونَ
(7:29:1:1) qulo V STEM|POS:V|IMPV|LEM:qaAla|ROOT:qwl|2MS -32494-@@@@(7:29:2:1) >amara V STEM|POS:V|PERF|LEM:>amara|ROOT:Amr|3MS -32495-@@@@(7:29:3:1) rab~i N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|NOM -32496-@@@@(7:29:3:2) Y PRON SUFFIX|PRON:1S -32497-@@@@(7:29:4:1) bi P PREFIX|bi+ -32498-@@@@(7:29:4:2) {lo DET PREFIX|Al+ -32499-@@@@(7:29:4:3) qisoTi N STEM|POS:N|LEM:qisoT|ROOT:qsT|M|GEN -32500-@@@@(7:29:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -32501-@@@@(7:29:5:2) >aqiymu V STEM|POS:V|IMPV|(IV)|LEM:>aqaAma|ROOT:qwm|2MP -32502-@@@@(7:29:5:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -32503-@@@@(7:29:6:1) wujuwha N STEM|POS:N|LEM:wajoh|ROOT:wjh|MP|ACC -32504-@@@@(7:29:6:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -32505-@@@@(7:29:7:1) Einda LOC STEM|POS:LOC|LEM:Eind|ROOT:End|ACC -32506-@@@@(7:29:8:1) kul~i N STEM|POS:N|LEM:kul~|ROOT:kll|M|GEN -32507-@@@@(7:29:9:1) masojidK N STEM|POS:N|LEM:masojid|ROOT:sjd|M|INDEF|GEN -32508-@@@@(7:29:10:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -32509-@@@@(7:29:10:2) {doEu V STEM|POS:V|IMPV|LEM:daEaA|ROOT:dEw|2MP -32510-@@@@(7:29:10:3) w PRON SUFFIX|PRON:2MP -32511-@@@@(7:29:10:4) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -32512-@@@@(7:29:11:1) muxoliSiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:muxoliS|ROOT:xlS|MP|ACC -32513-@@@@(7:29:12:1) la P PREFIX|l:P+ -32514-@@@@(7:29:12:2) hu PRON STEM|POS:PRON|3MS -32515-@@@@(7:29:13:1) {l DET PREFIX|Al+ -32516-@@@@(7:29:13:2) d~iyna N STEM|POS:N|LEM:diyn|ROOT:dyn|M|ACC -32517-@@@@(7:29:14:1) ka P PREFIX|ka+ -32518-@@@@(7:29:14:2) maA SUB STEM|POS:SUB|LEM:maA -32519-@@@@(7:29:15:1) bada>a V STEM|POS:V|PERF|LEM:bada>a|ROOT:bdA|3MS -32520-@@@@(7:29:15:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -32521-@@@@(7:29:16:1) taEuwdu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:EaAda|ROOT:Ewd|2MP -32522-@@@@(7:29:16:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -32523-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قُلْ" root="قول" sureh="7" aye="30" id="22401">
<Subword subEntry="قُلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَمَرَ" root="ءمر" sureh="7" aye="30" id="22402">
<Subword subEntry="أَمَرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبِّي" root="ربب" sureh="7" aye="30" id="22403">
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِالْقِسْطِ" root="قسط" sureh="7" aye="30" id="22404">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قِسْطِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="30" id="22405">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَقِيمُوا" root="قوم" sureh="7" aye="30" id="22406">
<Subword subEntry="أَقِيم" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وُجُوهَكُمْ" root="وجه" sureh="7" aye="30" id="22407">
<Subword subEntry="وُجُوهَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عِنْدَ" root="عند" sureh="7" aye="30" id="22408">
<Subword subEntry="عِنْدَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُلِّ" root="كلل" sureh="7" aye="30" id="22409">
<Subword subEntry="كُلِّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَسْجِدٍ" root="سجد" sureh="7" aye="30" id="22410">
<Subword subEntry="مَسْجِدٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="30" id="22411">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ادْعُوهُ" root="دعو" sureh="7" aye="30" id="22412">
<Subword subEntry="اُدْع" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مُخْلِصِينَ" root="خلص" sureh="7" aye="30" id="22413">
<Subword subEntry="مُخْلِصِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُ" sureh="7" aye="30" id="22414">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الدِّينَ" root="دين" sureh="7" aye="30" id="22415">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="دِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَمَا" sureh="7" aye="30" id="22416">
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَدَأَكُمْ" root="بدء" sureh="7" aye="30" id="22417">
<Subword subEntry="بَدَأَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="تَعُودُونَ" root="عود" sureh="7" aye="30" id="22418">
<Subword subEntry="تَعُود" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>