بسم الله الرحمن الرحیم
6|45|فَقُطِعَ دَابِرُ الْقَوْمِ الَّذِينَ ظَلَمُوا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
(6:45:1:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -28006-@@@@(6:45:1:2) quTiEa V STEM|POS:V|PERF|PASS|LEM:quTiEa|ROOT:qTE|3MS -28007-@@@@(6:45:2:1) daAbiru N STEM|POS:N|LEM:daAbir|ROOT:dbr|M|NOM -28008-@@@@(6:45:3:1) {lo DET PREFIX|Al+ -28009-@@@@(6:45:3:2) qawomi N STEM|POS:N|LEM:qawom|ROOT:qwm|M|GEN -28010-@@@@(6:45:4:1) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -28011-@@@@(6:45:5:1) Zalamu V STEM|POS:V|PERF|LEM:Zalama|ROOT:Zlm|3MP -28012-@@@@(6:45:5:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -28013-@@@@(6:45:6:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -28014-@@@@(6:45:6:2) {lo DET PREFIX|Al+ -28015-@@@@(6:45:6:3) Hamodu N STEM|POS:N|LEM:Hamod|ROOT:Hmd|M|NOM -28016-@@@@(6:45:7:1) li P PREFIX|l:P+ -28017-@@@@(6:45:7:2) l~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -28018-@@@@(6:45:8:1) rab~i N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|GEN -28019-@@@@(6:45:9:1) {lo DET PREFIX|Al+ -28020-@@@@(6:45:9:2) Ea`lamiyna N STEM|POS:N|LEM:Ea`lamiyn|ROOT:Elm|MP|GEN -28021-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَقُطِعَ" root="قطع" sureh="6" aye="46" id="19324">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قُطِعَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="دَابِرُ" root="دبر" sureh="6" aye="46" id="19325">
<Subword subEntry="دَابِرُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْقَوْمِ" root="قوم" sureh="6" aye="46" id="19326">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَوْمِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="6" aye="46" id="19327">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ظَلَمُوا" root="ظلم" sureh="6" aye="46" id="19328">
<Subword subEntry="ظَلَم" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="46" id="19329">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْحَمْدُ" root="حمد" sureh="6" aye="46" id="19330">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="حَمْدُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِلَّهِ" root="ءله" sureh="6" aye="46" id="19331">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبِّ" root="ربب" sureh="6" aye="46" id="19332">
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْعَالَمِينَ" root="علم" sureh="6" aye="46" id="19333">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَالَمِينَ" IsBase="1" /></Word>