بسم الله الرحمن الرحیم
6|19|قُلْ أَيُّ شَيْءٍ أَكْبَرُ شَهَادَةً قُلِ اللَّهُ شَهِيدٌ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَذَا الْقُرْآنُ لِأُنذِرَكُم بِهِ وَمَن بَلَغَ أَئِنَّكُمْ لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ اللَّهِ آلِهَةً أُخْرَى قُل لَّا أَشْهَدُ قُلْ إِنَّمَا هُوَ إِلَهٌ وَاحِدٌ وَإِنَّنِي بَرِيءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ
(6:19:1:1) qulo V STEM|POS:V|IMPV|LEM:qaAla|ROOT:qwl|2MS -27273-@@@@(6:19:2:1) >aY~u INTG STEM|POS:INTG|LEM:>aY~|NOM -27274-@@@@(6:19:3:1) $aYo'K N STEM|POS:N|LEM:$aYo'|ROOT:$yA|M|INDEF|GEN -27275-@@@@(6:19:4:1) >akobaru N STEM|POS:N|LEM:>akobar|ROOT:kbr|MS|NOM -27276-@@@@(6:19:5:1) $aha`dapF N STEM|POS:N|LEM:$aha`dap|ROOT:$hd|F|INDEF|ACC -27277-@@@@(6:19:6:1) quli V STEM|POS:V|IMPV|LEM:qaAla|ROOT:qwl|2MS -27278-@@@@(6:19:7:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -27279-@@@@(6:19:8:1) $ahiydN[ N STEM|POS:N|LEM:$ahiyd|ROOT:$hd|MS|INDEF|NOM -27280-@@@@(6:19:9:1) bayoni LOC STEM|POS:LOC|LEM:bayon|ROOT:byn|ACC -27281-@@@@(6:19:9:2) Y PRON SUFFIX|PRON:1S -27282-@@@@(6:19:10:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -27283-@@@@(6:19:10:2) bayona LOC STEM|POS:LOC|LEM:bayon|ROOT:byn|ACC -27284-@@@@(6:19:10:3) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -27285-@@@@(6:19:11:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -27286-@@@@(6:19:11:2) >uwHiYa V STEM|POS:V|PERF|PASS|(IV)|LEM:>awoHaY`^|ROOT:wHy|3MS -27287-@@@@(6:19:12:1) un*ira V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>an*ara|ROOT:n*r|1S|MOOD:SUBJ -27294-@@@@(6:19:15:3) kum PRON SUFFIX|PRON:2MP -27295-@@@@(6:19:16:1) bi P PREFIX|bi+ -27296-@@@@(6:19:16:2) hi. PRON STEM|POS:PRON|3MS -27297-@@@@(6:19:17:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -27298-@@@@(6:19:17:2) man[ REL STEM|POS:REL|LEM:man -27299-@@@@(6:19:18:1) balaga V STEM|POS:V|PERF|LEM:balaga|ROOT:blg|3MS -27300-@@@@(6:19:19:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -27301-@@@@(6:19:19:2) }in~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:an~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:>an~|SP:uxoraY` ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:A^xar|ROOT:Axr|FS|ACC -27311-@@@@(6:19:26:1) qul V STEM|POS:V|IMPV|LEM:qaAla|ROOT:qwl|2MS -27312-@@@@(6:19:27:1) l~aA^ NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -27313-@@@@(6:19:28:1) >a$ohadu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:$ahida|ROOT:$hd|1S -27314-@@@@(6:19:29:1) qulo V STEM|POS:V|IMPV|LEM:qaAla|ROOT:qwl|2MS -27315-@@@@(6:19:30:1) a$oraka|ROOT:$rk|2MP -27327-@@@@(6:19:37:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -27328-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قُلْ" root="قول" sureh="6" aye="20" id="18822">
<Subword subEntry="قُلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَيُّ" sureh="6" aye="20" id="18823">
<Subword subEntry="أَيُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَيْءٍ" root="شيء" sureh="6" aye="20" id="18824">
<Subword subEntry="شَيْءٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَكْبَرُ" root="كبر" sureh="6" aye="20" id="18825">
<Subword subEntry="أَكْبَرُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَهَادَةً" root="شهد" sureh="6" aye="20" id="18826">
<Subword subEntry="شَهَادَةً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قُلِ" root="قول" sureh="6" aye="20" id="18827">
<Subword subEntry="قُلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="6" aye="20" id="18828">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَهِيدٌ" root="شهد" sureh="6" aye="20" id="18829">
<Subword subEntry="شَهِيدٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَيْنِي" root="بين" sureh="6" aye="20" id="18830">
<Subword subEntry="بَيْنِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="20" id="18831">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَيْنَكُمْ" root="بين" sureh="6" aye="20" id="18832">
<Subword subEntry="بَيْنَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="20" id="18833">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أُوحِيَ" root="وحي" sureh="6" aye="20" id="18834">
<Subword subEntry="أُوحِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَيَّ" root="" sureh="6" aye="20" id="18835">
<Subword subEntry="إِلَي" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هَذَا" sureh="6" aye="20" id="18836">
<Subword subEntry="هَذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْقُرْآنُ" root="قرء" sureh="6" aye="20" id="18837">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قُرْآنُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِأُنْذِرَكُمْ" root="نذر" sureh="6" aye="20" id="18838">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أُنْذِرَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِهِ" sureh="6" aye="20" id="18839">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="20" id="18840">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَنْ" sureh="6" aye="20" id="18841">
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَلَغَ" root="بلغ" sureh="6" aye="20" id="18842">
<Subword subEntry="بَلَغَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَ" sureh="6" aye="20" id="18843">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ئِنَّكُمْ" sureh="6" aye="20" id="18844">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَتَشْهَدُونَ" root="شهد" sureh="6" aye="20" id="18845">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="تَشْهَد" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنَّ" sureh="6" aye="20" id="18846">
<Subword subEntry="أَنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَعَ" sureh="6" aye="20" id="18847">
<Subword subEntry="مَعَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="6" aye="20" id="18848">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آلِهَةً" root="ءله" sureh="6" aye="20" id="18849">
<Subword subEntry="آلِهَةً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أُخْرَىٰ" root="ءخر" sureh="6" aye="20" id="18850">
<Subword subEntry="أُخْرَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قُلْ" root="قول" sureh="6" aye="20" id="18851">
<Subword subEntry="قُلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="6" aye="20" id="18852">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَشْهَدُ" root="شهد" sureh="6" aye="20" id="18853">
<Subword subEntry="أَشْهَدُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قُلْ" root="قول" sureh="6" aye="20" id="18854">
<Subword subEntry="قُلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّمَا" sureh="6" aye="20" id="18855">
<Subword subEntry="إِنَّمَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُوَ" sureh="6" aye="20" id="18856">
<Subword subEntry="هُوَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَهٌ" root="ءله" sureh="6" aye="20" id="18857">
<Subword subEntry="إِلَهٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَاحِدٌ" root="وحد" sureh="6" aye="20" id="18858">
<Subword subEntry="وَاحِدٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="20" id="18859">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّنِي" sureh="6" aye="20" id="18860">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَرِيءٌ" root="برء" sureh="6" aye="20" id="18861">
<Subword subEntry="بَرِيءٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِمَّا" sureh="6" aye="20" id="18862">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُشْرِكُونَ" root="شرك" sureh="6" aye="20" id="18863">
<Subword subEntry="تُشْرِك" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>