بسم الله الرحمن الرحیم
4|49|أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يُزَكُّونَ أَنفُسَهُم بَلِ اللَّهُ يُزَكِّي مَن يَشَاءُ وَلَا يُظْلَمُونَ فَتِيلًا
(4:49:1:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -17992-@@@@(4:49:1:2) lamo NEG STEM|POS:NEG|LEM:lam -17993-@@@@(4:49:2:1) tara V STEM|POS:V|IMPF|LEM:ra'aA|ROOT:rAy|2MS|MOOD:JUS -17994-@@@@(4:49:3:1) anfusa N STEM|POS:N|LEM:nafos|ROOT:nfs|FP|ACC -17999-@@@@(4:49:6:2) hum PRON SUFFIX|PRON:3MP -18000-@@@@(4:49:7:1) bali INC STEM|POS:INC|LEM:bal -18001-@@@@(4:49:8:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -18002-@@@@(4:49:9:1) yuzak~iY V STEM|POS:V|IMPF|(II)|LEM:zak~aY`|ROOT:zkw|3MS -18003-@@@@(4:49:10:1) man REL STEM|POS:REL|LEM:man -18004-@@@@(4:49:11:1) ya$aA^'u V STEM|POS:V|IMPF|LEM:$aA^'a|ROOT:$yA|3MS -18005-@@@@(4:49:12:1) wa CIRC PREFIX|w:CIRC+ -18006-@@@@(4:49:12:2) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -18007-@@@@(4:49:13:1) yuZolamu V STEM|POS:V|IMPF|PASS|LEM:Zalama|ROOT:Zlm|3MP|MOOD:JUS -18008-@@@@(4:49:13:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -18009-@@@@(4:49:14:1) fatiylFA N STEM|POS:N|LEM:fatiyl|ROOT:ftl|M|INDEF|ACC -18010-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَ" sureh="4" aye="50" id="12372">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَمْ" sureh="4" aye="50" id="12373">
<Subword subEntry="لَمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَرَ" root="رءي" sureh="4" aye="50" id="12374">
<Subword subEntry="تَرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَى" sureh="4" aye="50" id="12375">
<Subword subEntry="إِلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="4" aye="50" id="12376">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُزَكُّونَ" root="زكو" sureh="4" aye="50" id="12377">
<Subword subEntry="يُزَكّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنْفُسَهُمْ" root="نفس" sureh="4" aye="50" id="12378">
<Subword subEntry="أَنْفُسَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بَلِ" sureh="4" aye="50" id="12379">
<Subword subEntry="بَل" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="4" aye="50" id="12380">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُزَكِّي" root="زكو" sureh="4" aye="50" id="12381">
<Subword subEntry="يُزَكِّي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَنْ" sureh="4" aye="50" id="12382">
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَشَاءُ" root="شيء" sureh="4" aye="50" id="12383">
<Subword subEntry="يَشَاءُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="4" aye="50" id="12384">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="4" aye="50" id="12385">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُظْلَمُونَ" root="ظلم" sureh="4" aye="50" id="12386">
<Subword subEntry="يُظْلَم" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَتِيلًا" root="فتل" sureh="4" aye="50" id="12387">
<Subword subEntry="فَتِيلًا" IsBase="1" /></Word>