بسم الله الرحمن الرحیم
3|131|وَاتَّقُوا النَّارَ الَّتِي أُعِدَّتْ لِلْكَافِرِينَ
(3:131:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -13895-@@@@(3:131:1:2) {t~aqu V STEM|POS:V|IMPV|(VIII)|LEM:{t~aqaY`|ROOT:wqy|2MP -13896-@@@@(3:131:1:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -13897-@@@@(3:131:2:1) {l DET PREFIX|Al+ -13898-@@@@(3:131:2:2) n~aAra N STEM|POS:N|LEM:naAr|ROOT:nwr|F|ACC -13899-@@@@(3:131:3:1) {l~atiY^ REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|FS -13900-@@@@(3:131:4:1) >uEid~ato V STEM|POS:V|PERF|PASS|(IV)|LEM:>aEad~a|ROOT:Edd|3FS -13901-@@@@(3:131:5:1) li P PREFIX|l:P+ -13902-@@@@(3:131:5:2) lo DET PREFIX|Al+ -13903-@@@@(3:131:5:3) ka`firiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:ka`firuwn|ROOT:kfr|MP|GEN -13904-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="3" aye="132" id="9566">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اتَّقُوا" root="وقي" sureh="3" aye="132" id="9567">
<Subword subEntry="اِتَّق" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="النَّارَ" root="نور" sureh="3" aye="132" id="9568">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَارَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّتِي" sureh="3" aye="132" id="9569">
<Subword subEntry="الَّتِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أُعِدَّتْ" root="عدد" sureh="3" aye="132" id="9570">
<Subword subEntry="أُعِدَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لِلْكَافِرِينَ" root="كفر" sureh="3" aye="132" id="9571">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَافِرِينَ" IsBase="1" /></Word>