بسم الله الرحمن الرحیم
3|91|إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَمَاتُوا وَهُمْ كُفَّارٌ فَلَن يُقْبَلَ مِنْ أَحَدِهِم مِّلْءُ الْأَرْضِ ذَهَبًا وَلَوِ افْتَدَى بِهِ أُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ وَمَا لَهُم مِّن نَّاصِرِينَ
(3:91:1:1) aHadi N STEM|POS:N|LEM:>aHad|ROOT:AHd|M|GEN -12821-@@@@(3:91:10:2) him PRON SUFFIX|PRON:3MP -12822-@@@@(3:91:11:1) m~ilo'u N STEM|POS:N|LEM:m~ilo'|ROOT:mlA|M|NOM -12823-@@@@(3:91:12:1) {lo DET PREFIX|Al+ -12824-@@@@(3:91:12:2) >aroDi N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|GEN -12825-@@@@(3:91:13:1) *ahabFA N STEM|POS:N|LEM:*ahab|ROOT:*hb|M|INDEF|ACC -12826-@@@@(3:91:14:1) wa CIRC PREFIX|w:CIRC+ -12827-@@@@(3:91:14:2) lawi COND STEM|POS:COND|LEM:law -12828-@@@@(3:91:15:1) {fotadaY` V STEM|POS:V|PERF|(VIII)|LEM:{fotadaY`|ROOT:fdy|3MS -12829-@@@@(3:91:16:1) bi P PREFIX|bi+ -12830-@@@@(3:91:16:2) hi.^ PRON STEM|POS:PRON|3MS -12831-@@@@(3:91:17:1) >uw@la`^}ika DEM STEM|POS:DEM|LEM:>uwla`^}ik|P -12832-@@@@(3:91:18:1) la P PREFIX|l:P+ -12833-@@@@(3:91:18:2) humo PRON STEM|POS:PRON|3MP -12834-@@@@(3:91:19:1) Ea*aAbN N STEM|POS:N|LEM:Ea*aAb|ROOT:E*b|M|INDEF|NOM -12835-@@@@(3:91:20:1) >aliymN ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:>aliym|ROOT:Alm|MS|INDEF|NOM -12836-@@@@(3:91:21:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -12837-@@@@(3:91:21:2) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -12838-@@@@(3:91:22:1) la P PREFIX|l:P+ -12839-@@@@(3:91:22:2) hum PRON STEM|POS:PRON|3MP -12840-@@@@(3:91:23:1) m~in P STEM|POS:P|LEM:min -12841-@@@@(3:91:24:1) n~a`Siriyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:naASir|ROOT:nSr|MP|GEN -12842-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="إِنَّ" sureh="3" aye="92" id="8817">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="3" aye="92" id="8818">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَفَرُوا" root="كفر" sureh="3" aye="92" id="8819">
<Subword subEntry="كَفَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="3" aye="92" id="8820">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَاتُوا" root="موت" sureh="3" aye="92" id="8821">
<Subword subEntry="مَات" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="3" aye="92" id="8822">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُمْ" sureh="3" aye="92" id="8823">
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُفَّارٌ" root="كفر" sureh="3" aye="92" id="8824">
<Subword subEntry="كُفَّارٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَلَنْ" sureh="3" aye="92" id="8825">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُقْبَلَ" root="قبل" sureh="3" aye="92" id="8826">
<Subword subEntry="يُقْبَلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="3" aye="92" id="8827">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَحَدِهِمْ" root="وحد" sureh="3" aye="92" id="8828">
<Subword subEntry="أَحَدِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِلْءُ" root="ملء" sureh="3" aye="92" id="8829">
<Subword subEntry="مِلْءُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَرْضِ" root="ءرض" sureh="3" aye="92" id="8830">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَرْضِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذَهَبًا" root="ذهب" sureh="3" aye="92" id="8831">
<Subword subEntry="ذَهَباً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="3" aye="92" id="8832">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَوِ" sureh="3" aye="92" id="8833">
<Subword subEntry="لَو" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="افْتَدَىٰ" root="فدي" sureh="3" aye="92" id="8834">
<Subword subEntry="اِفْتَدَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِهِ" sureh="3" aye="92" id="8835">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أُولَئِكَ" sureh="3" aye="92" id="8836">
<Subword subEntry="أُولَئِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُمْ" sureh="3" aye="92" id="8837">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَذَابٌ" root="عذب" sureh="3" aye="92" id="8838">
<Subword subEntry="عَذَابٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَلِيمٌ" root="ءلم" sureh="3" aye="92" id="8839">
<Subword subEntry="أَلِيمٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="3" aye="92" id="8840">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="3" aye="92" id="8841">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُمْ" sureh="3" aye="92" id="8842">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="3" aye="92" id="8843">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَاصِرِينَ" root="نصر" sureh="3" aye="92" id="8844">
<Subword subEntry="نَاصِرِينَ" IsBase="1" /></Word>