بسم الله الرحمن الرحیم
3|60|الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلَا تَكُن مِّنَ الْمُمْتَرِينَ
(3:60:1:1) {lo DET PREFIX|Al+ -11927-@@@@(3:60:1:2) Haq~u N STEM|POS:N|LEM:Haq~|ROOT:Hqq|M|NOM -11928-@@@@(3:60:2:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -11929-@@@@(3:60:3:1) r~ab~i N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|GEN -11930-@@@@(3:60:3:2) ka PRON SUFFIX|PRON:2MS -11931-@@@@(3:60:4:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -11932-@@@@(3:60:4:2) laA PRO STEM|POS:PRO|LEM:laA -11933-@@@@(3:60:5:1) takun V STEM|POS:V|IMPF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|2MS|MOOD:JUS -11934-@@@@(3:60:6:1) m~ina P STEM|POS:P|LEM:min -11935-@@@@(3:60:7:1) {lo DET PREFIX|Al+ -11936-@@@@(3:60:7:2) mumotariyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(VIII)|LEM:mumotariyn|ROOT:mry|MP|GEN -11937-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="الْحَقُّ" root="حقق" sureh="3" aye="61" id="8195">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="حَقُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="3" aye="61" id="8196">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبِّكَ" root="ربب" sureh="3" aye="61" id="8197">
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَلَا" sureh="3" aye="61" id="8198">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَكُنْ" root="كون" sureh="3" aye="61" id="8199">
<Subword subEntry="تَكُنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="3" aye="61" id="8200">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمُمْتَرِينَ" root="مري" sureh="3" aye="61" id="8201">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُمْتَرِينَ" IsBase="1" /></Word>