بسم الله الرحمن الرحیم
2|265|وَمَثَلُ الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ وَتَثْبِيتًا مِّنْ أَنفُسِهِمْ كَمَثَلِ جَنَّةٍ بِرَبْوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلٌ فَآتَتْ أُكُلَهَا ضِعْفَيْنِ فَإِن لَّمْ يُصِبْهَا وَابِلٌ فَطَلٌّ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
(2:265:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -9247-@@@@(2:265:1:2) mavalu N STEM|POS:N|LEM:maval|ROOT:mvl|M|NOM -9248-@@@@(2:265:2:1) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -9249-@@@@(2:265:3:1) yunfiqu V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>anfaqa|ROOT:nfq|3MP -9250-@@@@(2:265:3:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -9251-@@@@(2:265:4:1) >amowa`la N STEM|POS:N|LEM:maAl|ROOT:mwl|MP|ACC -9252-@@@@(2:265:4:2) humu PRON SUFFIX|PRON:3MP -9253-@@@@(2:265:5:1) {botigaA^'a N STEM|POS:N|VN|(VIII)|LEM:{botigaA^'|ROOT:bgy|M|ACC -9254-@@@@(2:265:6:1) maroDaAti N STEM|POS:N|VN|LEM:maroDaAt|ROOT:rDw|FS|GEN -9255-@@@@(2:265:7:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -9256-@@@@(2:265:8:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -9257-@@@@(2:265:8:2) tavobiytFA N STEM|POS:N|VN|(II)|LEM:tavobiyt|ROOT:vbt|M|INDEF|ACC -9258-@@@@(2:265:9:1) m~ino P STEM|POS:P|LEM:min -9259-@@@@(2:265:10:1) >anfusi N STEM|POS:N|LEM:nafos|ROOT:nfs|FP|GEN -9260-@@@@(2:265:10:2) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -9261-@@@@(2:265:11:1) ka P PREFIX|ka+ -9262-@@@@(2:265:11:2) mavali N STEM|POS:N|LEM:maval|ROOT:mvl|M|GEN -9263-@@@@(2:265:12:1) jan~apK] N STEM|POS:N|LEM:jan~ap|ROOT:jnn|F|INDEF|GEN -9264-@@@@(2:265:13:1) bi P PREFIX|bi+ -9265-@@@@(2:265:13:2) rabowapK N STEM|POS:N|LEM:rabowap|ROOT:rbw|F|INDEF|GEN -9266-@@@@(2:265:14:1) >aSaAba V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>aSaAba|ROOT:Swb|3MS -9267-@@@@(2:265:14:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -9268-@@@@(2:265:15:1) waAbilN N STEM|POS:N|LEM:waAbil|ROOT:wbl|M|INDEF|NOM -9269-@@@@(2:265:16:1) fa CAUS PREFIX|f:CAUS+ -9270-@@@@(2:265:16:2) _#aAtato V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:A^taY|ROOT:Aty|3FS -9271-@@@@(2:265:17:1) >ukula N STEM|POS:N|LEM:>ukul|ROOT:Akl|M|ACC -9272-@@@@(2:265:17:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -9273-@@@@(2:265:18:1) DiEofayoni N STEM|POS:N|LEM:DiEof|ROOT:DEf|MD|ACC -9274-@@@@(2:265:19:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -9275-@@@@(2:265:19:2) aSaAba|ROOT:Swb|3MS|MOOD:JUS -9278-@@@@(2:265:21:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -9279-@@@@(2:265:22:1) waAbilN N STEM|POS:N|LEM:waAbil|ROOT:wbl|M|INDEF|NOM -9280-@@@@(2:265:23:1) fa RSLT PREFIX|f:RSLT+ -9281-@@@@(2:265:23:2) Tal~N N STEM|POS:N|LEM:Tal~|ROOT:Tll|M|INDEF|NOM -9282-@@@@(2:265:24:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -9283-@@@@(2:265:24:2) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -9284-@@@@(2:265:25:1) bi P PREFIX|bi+ -9285-@@@@(2:265:25:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -9286-@@@@(2:265:26:1) taEomalu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Eamila|ROOT:Eml|2MP -9287-@@@@(2:265:26:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -9288-@@@@(2:265:27:1) baSiyrN N STEM|POS:N|LEM:baSiyr|ROOT:bSr|MS|INDEF|NOM -9289-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="266" id="6320">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَثَلُ" root="مثل" sureh="2" aye="266" id="6321">
<Subword subEntry="مَثَلُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="2" aye="266" id="6322">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُنْفِقُونَ" root="نفق" sureh="2" aye="266" id="6323">
<Subword subEntry="يُنْفِق" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَمْوَالَهُمُ" root="مول" sureh="2" aye="266" id="6324">
<Subword subEntry="أَمْوَالَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="ابْتِغَاءَ" root="بغي" sureh="2" aye="266" id="6325">
<Subword subEntry="اِبْتِغَاءَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَرْضَاةِ" root="رضو" sureh="2" aye="266" id="6326">
<Subword subEntry="مَرْضَاةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="2" aye="266" id="6327">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="266" id="6328">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَثْبِيتًا" root="ثبت" sureh="2" aye="266" id="6329">
<Subword subEntry="تَثْبِيتًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="2" aye="266" id="6330">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْفُسِهِمْ" root="نفس" sureh="2" aye="266" id="6331">
<Subword subEntry="أَنْفُسِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="كَمَثَلِ" root="مثل" sureh="2" aye="266" id="6332">
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَثَلِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَنَّةٍ" root="جنن" sureh="2" aye="266" id="6333">
<Subword subEntry="جَنَّةٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِرَبْوَةٍ" root="ربو" sureh="2" aye="266" id="6334">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَبْوَةٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَصَابَهَا" root="صوب" sureh="2" aye="266" id="6335">
<Subword subEntry="أَصَابَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَابِلٌ" root="وبل" sureh="2" aye="266" id="6336">
<Subword subEntry="وَابِلٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَآتَتْ" root="ءتي" sureh="2" aye="266" id="6337">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="آت" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أُكُلَهَا" root="ءكل" sureh="2" aye="266" id="6338">
<Subword subEntry="أُكُلَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="ضِعْفَيْنِ" root="ضعف" sureh="2" aye="266" id="6339">
<Subword subEntry="ضِعْفَيْنِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَإِنْ" sureh="2" aye="266" id="6340">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَمْ" sureh="2" aye="266" id="6341">
<Subword subEntry="لَمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُصِبْهَا" root="صوب" sureh="2" aye="266" id="6342">
<Subword subEntry="يُصِبْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَابِلٌ" root="وبل" sureh="2" aye="266" id="6343">
<Subword subEntry="وَابِلٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَطَلٌّ" root="طلل" sureh="2" aye="266" id="6344">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="طَلٌّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="266" id="6345">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="2" aye="266" id="6346">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِمَا" sureh="2" aye="266" id="6347">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَعْمَلُونَ" root="عمل" sureh="2" aye="266" id="6348">
<Subword subEntry="تَعْمَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بَصِيرٌ" root="بصر" sureh="2" aye="266" id="6349">
<Subword subEntry="بَصِيرٌ" IsBase="1" /></Word>