بسم الله الرحمن الرحیم
2|181|فَمَن بَدَّلَهُ بَعْدَمَا سَمِعَهُ فَإِنَّمَا إِثْمُهُ عَلَى الَّذِينَ يُبَدِّلُونَهُ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
(2:181:1:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -5578-@@@@(2:181:1:2) man[ COND STEM|POS:COND|LEM:man -5579-@@@@(2:181:2:1) bad~ala V STEM|POS:V|PERF|(II)|LEM:bad~ala|ROOT:bdl|3MS -5580-@@@@(2:181:2:2) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -5581-@@@@(2:181:3:1) baEoda T STEM|POS:T|LEM:baEod|ROOT:bEd -5582-@@@@(2:181:3:2) maA SUB STEM|POS:SUB|LEM:maA -5583-@@@@(2:181:4:1) samiEa V STEM|POS:V|PERF|LEM:samiEa|ROOT:smE|3MS -5584-@@@@(2:181:4:2) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -5585-@@@@(2:181:5:1) fa RSLT PREFIX|f:RSLT+ -5586-@@@@(2:181:5:2)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَمَنْ" sureh="2" aye="182" id="3795">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَدَّلَهُ" root="بدل" sureh="2" aye="182" id="3796">
<Subword subEntry="بَدَّلَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بَعْدَ" root="بعد" sureh="2" aye="182" id="3797">
<Subword subEntry="بَعْدَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="2" aye="182" id="3798">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَمِعَهُ" root="سمع" sureh="2" aye="182" id="3799">
<Subword subEntry="سَمِعَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَإِنَّمَا" sureh="2" aye="182" id="3800">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِنَّمَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِثْمُهُ" root="ءثم" sureh="2" aye="182" id="3801">
<Subword subEntry="إِثْمُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَى" sureh="2" aye="182" id="3802">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="2" aye="182" id="3803">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُبَدِّلُونَهُ" root="بدل" sureh="2" aye="182" id="3804">
<Subword subEntry="يُبَدِّل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="2" aye="182" id="3805">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="2" aye="182" id="3806">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَمِيعٌ" root="سمع" sureh="2" aye="182" id="3807">
<Subword subEntry="سَمِيعٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلِيمٌ" root="علم" sureh="2" aye="182" id="3808">
<Subword subEntry="عَلِيمٌ" IsBase="1" /></Word>