بسم الله الرحمن الرحیم
2|161|إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَمَاتُوا وَهُمْ كُفَّارٌ أُولَئِكَ عَلَيْهِمْ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
(2:161:1:1) uw@la`^}ika DEM STEM|POS:DEM|LEM:>uwla`^}ik|P -4892-@@@@(2:161:8:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -4893-@@@@(2:161:8:2) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -4894-@@@@(2:161:9:1) laEonapu N STEM|POS:N|LEM:laEonap|ROOT:lEn|F|NOM -4895-@@@@(2:161:10:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -4896-@@@@(2:161:11:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -4897-@@@@(2:161:11:2) {lo DET PREFIX|Al+ -4898-@@@@(2:161:11:3) mala`^}ikapi N STEM|POS:N|LEM:malak|ROOT:mlk|MP|GEN -4899-@@@@(2:161:12:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -4900-@@@@(2:161:12:2) {l DET PREFIX|Al+ -4901-@@@@(2:161:12:3) n~aAsi N STEM|POS:N|LEM:n~aAs|ROOT:nws|MP|GEN -4902-@@@@(2:161:13:1) >ajomaEiyna N STEM|POS:N|LEM:>ajomaEiyn|ROOT:jmE|MP|GEN -4903-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="إِنَّ" sureh="2" aye="162" id="3311">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="2" aye="162" id="3312">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَفَرُوا" root="كفر" sureh="2" aye="162" id="3313">
<Subword subEntry="كَفَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="162" id="3314">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَاتُوا" root="موت" sureh="2" aye="162" id="3315">
<Subword subEntry="مَات" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="162" id="3316">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُمْ" sureh="2" aye="162" id="3317">
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُفَّارٌ" root="كفر" sureh="2" aye="162" id="3318">
<Subword subEntry="كُفَّارٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أُولَئِكَ" sureh="2" aye="162" id="3319">
<Subword subEntry="أُولَئِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِمْ" sureh="2" aye="162" id="3320">
<Subword subEntry="عَلَی" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَعْنَةُ" root="لعن" sureh="2" aye="162" id="3321">
<Subword subEntry="لَعْنَةُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="2" aye="162" id="3322">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="162" id="3323">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمَلَائِكَةِ" root="ملك/ءلك/لء" sureh="2" aye="162" id="3324">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَلَائِكَةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="162" id="3325">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="النَّاسِ" root="ءنس" sureh="2" aye="162" id="3326">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَاسِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَجْمَعِينَ" root="جمع" sureh="2" aye="162" id="3327">
<Subword subEntry="أَجْمَعِينَ" IsBase="1" /></Word>