بسم الله الرحمن الرحیم
2|159|إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنزَلْنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَى مِن بَعْدِ مَا بَيَّنَّاهُ لِلنَّاسِ فِي الْكِتَابِ أُولَئِكَ يَلْعَنُهُمُ اللَّهُ وَيَلْعَنُهُمُ اللَّاعِنُونَ
(2:159:1:1) anzalo V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>anzala|ROOT:nzl|1P -4832-@@@@(2:159:5:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -4833-@@@@(2:159:6:1) mina P STEM|POS:P|LEM:min -4834-@@@@(2:159:7:1) {lo DET PREFIX|Al+ -4835-@@@@(2:159:7:2) bay~ina`ti N STEM|POS:N|LEM:bay~inap|ROOT:byn|FP|GEN -4836-@@@@(2:159:8:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -4837-@@@@(2:159:8:2) {lo DET PREFIX|Al+ -4838-@@@@(2:159:8:3) hudaY` N STEM|POS:N|LEM:hudFY|ROOT:hdy|M|GEN -4839-@@@@(2:159:9:1) min[ P STEM|POS:P|LEM:min -4840-@@@@(2:159:10:1) baEodi N STEM|POS:N|LEM:baEod|ROOT:bEd|GEN -4841-@@@@(2:159:11:1) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -4842-@@@@(2:159:12:1) bay~a V STEM|POS:V|PERF|(II)|LEM:bay~anu|ROOT:byn|1P -4843-@@@@(2:159:12:2) n~a` PRON SUFFIX|PRON:1P -4844-@@@@(2:159:12:3) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -4845-@@@@(2:159:13:1) li P PREFIX|l:P+ -4846-@@@@(2:159:13:2) l DET PREFIX|Al+ -4847-@@@@(2:159:13:3) n~aAsi N STEM|POS:N|LEM:n~aAs|ROOT:nws|MP|GEN -4848-@@@@(2:159:14:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -4849-@@@@(2:159:15:1) {lo DET PREFIX|Al+ -4850-@@@@(2:159:15:2) kita`bi N STEM|POS:N|LEM:kita`b|ROOT:ktb|M|GEN -4851-@@@@(2:159:16:1) >uw@la`^}ika DEM STEM|POS:DEM|LEM:>uwla`^}ik|P -4852-@@@@(2:159:17:1) yaloEanu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:laEana|ROOT:lEn|3MS -4853-@@@@(2:159:17:2) humu PRON SUFFIX|PRON:3MP -4854-@@@@(2:159:18:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -4855-@@@@(2:159:19:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -4856-@@@@(2:159:19:2) yaloEanu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:laEana|ROOT:lEn|3MS -4857-@@@@(2:159:19:3) humu PRON SUFFIX|PRON:3MP -4858-@@@@(2:159:20:1) {l DET PREFIX|Al+ -4859-@@@@(2:159:20:2) l~a`Einuwna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:l~a`Einuwn|ROOT:lEn|MP|NOM -4860-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="إِنَّ" sureh="2" aye="160" id="3275">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="2" aye="160" id="3276">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَكْتُمُونَ" root="كتم" sureh="2" aye="160" id="3277">
<Subword subEntry="يَكْتُم" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="2" aye="160" id="3278">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْزَلْنَا" root="نزل" sureh="2" aye="160" id="3279">
<Subword subEntry="أَنْزَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="2" aye="160" id="3280">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْبَيِّنَاتِ" root="بين" sureh="2" aye="160" id="3281">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="بَيِّنَاتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="160" id="3282">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْهُدَىٰ" root="هدي" sureh="2" aye="160" id="3283">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُدَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="2" aye="160" id="3284">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَعْدِ" root="بعد" sureh="2" aye="160" id="3285">
<Subword subEntry="بَعْدِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="2" aye="160" id="3286">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَيَّنَّاهُ" root="بين" sureh="2" aye="160" id="3287">
<Subword subEntry="بَيَّن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لِلنَّاسِ" root="ءنس" sureh="2" aye="160" id="3288">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَاسِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="2" aye="160" id="3289">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْكِتَابِ" root="كتب" sureh="2" aye="160" id="3290">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كِتَابِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أُولَئِكَ" sureh="2" aye="160" id="3291">
<Subword subEntry="أُولَئِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَلْعَنُهُمُ" root="لعن" sureh="2" aye="160" id="3292">
<Subword subEntry="يَلْعَنُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="2" aye="160" id="3293">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="160" id="3294">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَلْعَنُهُمُ" root="لعن" sureh="2" aye="160" id="3295">
<Subword subEntry="يَلْعَنُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اللَّاعِنُونَ" root="لعن" sureh="2" aye="160" id="3296">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَاعِنُونَ" IsBase="1" /></Word>