سال بعدالفهرستسال قبل

عبد الرحمن بن معاوية بن هشام-مؤسس حکومت اموی در اندلس(113 - 172 هـ = 731 - 788 م)

عبد الرحمن بن معاوية بن هشام-مؤسس حکومت اموی در اندلس(113 - 172 هـ = 731 - 788 م)
حکومت اموی در اندلس(138 - 422 هـ = 756 - 1031 م)
الناصر لدين الله الأموي عبد الرحمن بن محمد(277 - 350 هـ = 890 - 961 م)



الأعلام للزركلي (3/ 338)
عَبْد الرحمن الداخل
(113 - 172 هـ = 731 - 788 م)
عبد الرحمن بن معاوية بن هشام بن عبد الملك بن مروان، الملقب بصقر قريش، ويعرف بالداخل، الأموي: مؤسس الدولة الأموية في الأندلس، وأحد عظماء العالم.
ولد في دمشق، ونشأ يتيما (مات أبوه وهو صغير) فتربى في بيت الخلافة. ولما انقرض ملك الأمويين في الشام، وتعقب العباسيون رجالهم بالفتك والأسر، أفلت عبد الرحمن، وأقام في قرية على الفرات. فتتبعته الخيل، فأوى إلى بعض الأدغال حتى أمن، فقصد المغرب، فبلغ إفريقية. فلجّ عاملها (عبد الرحمن ابن حبيب الفهري) بطلبه، فانصرف إلى مكناسة وقد لحق به مولاه (بدر) بنفقة وجواهر كان قد طلبها من أخت له تدعى (أم الإصبع) ثم تحول إلى منازل نفزاوة وهم جيل من البربر، أمه منهم.
فأقام مدة يكاتب من في الأندلس من الأمويين. وبعث إليهم بدرا مولاه، فأجابوه، وسيروا له مركبا فيه جماعة من كبرائهم، فأبلغوه طاعتهم له، وعادوا به إلى الأندلس فأرسي بهم مركبهم (سنة 138 هـ في المنكب (Almunecar) وانتقلوا إلى إشبيلية، ومنها إلى قرطبة، فقاتلهم والي الأندلس (يوسف بن عبد الرحمن الفهري) فظفر عبد الرحمن الأموي، ودخل قرطبة واستقر.
وبني فيها القصر وعدة مساجد. وجعل الخطبة للمنصور العباسي، فاطمأن إليه أهل الأندلس.
لما انتظم له الأمر، ووثق بقوته، قطع خطبة العباسيين وأعلن إمارته استقلالا. والمنصور العباسي أول من لقبه بصقر قريش. ولقب بالداخل لأنه أول من دخل الأندلس من ملوك الأمويين.
وكان (كما وصفه ابن الأثير) حازما، سريع النهضة في طلب الخارجين عليه، لا يخلد إلى راحة، ولا يكل الأمور إلى غيره، ولا ينفرد برأيه، شجاعا، مقداما، شديد الحذر، سخيا، لسنا، شاعرا، عالما، يقاس بالمنصور في حزمه وشدته وضبطه الملك. وبني الرصافة بقرطبة تشبها بجده هشام باني رصافة الشام. وتوفي بقرطبة ودفن في قصرها. ولعلي أدهم كتاب (صقر قريش - ط) في سيرته (1) .
__________
(1) البيان المغرب 2: 49 والكامل لابن الأثير 5: 182 ثم 6: 37 ونفح الطيب 1: 155 ثم 2: 701 والاستقصا 1: 53 و 54 وأخبار مجموعة 46 والحلة




سير أعلام النبلاء ط الرسالة (8/ 244)
55 - عبد الرحمن بن معاوية بن هشام الأموي *
ابن عبد الملك بن مروان بن الحكم بن أبي العاص بن أمية بن عبد شمس بن عبد مناف، أمير الأندلس وسلطانها، أبو المطرف الأموي، المرواني، المشهور: بالداخل؛ لأنه حين انقرضت خلافة بني أمية من الدنيا، وقتل مروان الحمار، وقامت دولة بني العباس، هرب هذا، فنجا، ودخل إلى الأندلس، فتملكها.
وذلك أنه فر من مصر، في آخر سنة اثنتين وثلاثين، إلى أرض برقة، فبقي بها خمس سنين، ثم دخل المغرب، فنفذ مولاه بدرا يتجسس له، فقال للمضرية: لو وجدتم رجلا من بيت الخلافة، أكنتم تبايعونه؟
قالوا: وكيف لنا بذلك؟
فقال: هذا عبد الرحمن بن معاوية.
فأتوه، فبايعوه، فتملك الأندلس ثلاثا وثلاثين سنة، وبقي الملك في عقبه إلى سنة أربع مائة.
ولم يتلقب بالخلافة، لا هو ولا أكثر ذريته، إنما كان يقال: الأمير فلان.
وأول من تلقب بأمير المؤمنين منهم: الناصر لدين الله، في حدود العشرين وثلاث مائة، عندما بلغه ضعف خلفاء العصر، فقال: أنا أولى بإمرة المؤمنين.


البلنسي

الأعلام للزركلي (4/ 95)
البَلَنْسي
(000 - 208 هـ = 000 - 823 م)
عبد الله بن عبد الرحمن بن معاوية بن هشام الأموي: أمير، قام بأمر الأندلس بعد وفاة أبيه إلى أن قدم أخوه هشام (ولي العهد) من ماردة، فبايعه سنة 171 هـ ثم استوحش منه، ولم ينشأ بينهما شر، إلى أن توفي هشام (سنة 180 هـ وولي ابنه الحكم (الربضي) فنزل عبد الله كورة بلنسية، مجاهرا بعصيان الحكم ثم أطاعه وصبر إلى أن مات الحكم وولي ابنه عبد الرحمن، فعصاه عبد الله وجمع جيشا للخروج عليه، فمرض وفلج، فتفرق جمعه. وأقام إلى أن توفي ببلنسية (2) .
__________
(2) الحلة السيراء 58 - 60.






عبدالرحمن داخل
از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
عبدالرحمن یکم ملقب به داخل
اولین امیر خلافت اموی در اندلس
Abd ar-Rahman I.jpg
مجسمه عبدالرحمن در منکب اسپانیا
امیر خلافت اموی در اندلس
سلطنت ۷۵۶–۷۸۸
رسیدن به امارت اندلس ۷۵۶ (۳۲ سال)
پس از (حاکم اموی اندلس) یوسف بن عبدالرحمن الفهری
پیش از هشام یکم
زاده ۱ ژانویهٔ ۷۳۱ ‏(۱۲۹۰ سال)
پالمیرا، شهری در نزدیکی دمشق
درگذشته ۱ ژانویهٔ ۷۸۸ (۵۷ سال)
قرطبه
آرامگاه قصر قرطبه
همسر حوراء، حلل
فرزند(ان) ۱۱ پسر ۹ دختر
پسرها:سلیمان • هشام • المنذر • یحیی • سعید • عبدالله • کلیب
برادر: ولید
نام کامل
کنیه: ابوالمطرف
القاب: عبدالرحمن داخل، قوش قریش
نام عربی: عبد الرحمن بن معاویة بن هشام بن عبدالملک بن مروان بن الحکم بن أبی العاص بن أمیة
دودمان خاندان اموی (شاخه اندلس)
پدر معاویه بن هشام بن عبدالملک
مادر راح (أم ولد)
دین و مذهب سنی

عبدالرحمن داخل اولین خلیفه اموی اندلس بود، او لقب‌های دیگری از جمله داخل یا عبدالرحمن اول را نیز داشت. عبدالرحمن در سال ۷۳۰ متولد شد و از سال ۷۵۶ تا ۷۸۸ بر اندلس حکومت کرد. عبدالرحمن داخل امور کشور را به خوبی اداره کرد و توانست در طول دوران حکومتش آرامش و ثباتی در اندلس به وجود آورد. او پسرش هشام را به جانشینی خود انتخاب کرد. سرانجام وی در روز ۲۴ ربیع الاخر ۱۷۲ (۲ اکتبر ۷۸۷ میلادی) در سن پنجاه و هشت سالگی چشم از جهان بست و پسرش هشام خلافت را بدست گرفت.
محتویات

۱ استقرار سلطنت اموی
۲ سرنوشت بدر
۳ سازندگی‌های عبدالرحمن
۴ ضرابخانه
۵ سیاست عبدالرحمن نسبت به مسیحیان
۶ ویژگی‌های عبدالرحمن از نظر ابن حیان
۷ نبرد با استاندار
۸ پانویس
۹ منابع

استقرار سلطنت اموی

اعراب، از همان ابتدای استقرار خود در اسپانیا، جنگ قبیله‌ای را از سر گرفتند. مبارزه بسیار شدید بود و کشور رو به فروپاشی می‌رفت. سرانجام در سال ۷۵۶، یکی از وابستگان خاندان اموی وارد اسپانیا شد و با نام عبدالرحمن اول خود را امیر قرطبه اعلام کرد.[۱] اعلام فرمانروایی عبدالرحمن وضعیت جدیدی به وجود آورد. لقب امیر تاکنون از طرف حکامی بکار می‌رفت که از طرف خلیفه به این مقام منصوب شده بودند اما از آنجا که خلفای عباسی مسئول کشته شدن تقریباً همه افراد خانواده اموی بودند مسئله به رسمیت شناختن خلیفه از طرف عبدالرحمن مطرح نبود.[۲] از طرف دیگر او لقب خلیفه را برای خود انتخاب نکرد و همچنین جانشینان او در امور شمال آفریقا که تحت حاکمیت عباسیان بود دخالت نمی‌کردند تا آنان را بر علیه خود تحریک نکنند.[۳] به هر صورت در جهان اسلام برای اولین بار، یک نهاد سیاسی به وجود آمد که بدون توجیه خود بر اساس عقاید ارتدادی، بر اساس استقلال کامل از جامعه اصلی مسلمانان تشکیل شده بود.[۴] عبدالرحمن بعد از پیروزی‌هایی که گاهی با جنگ و گاهی با نیرنگ بدست آورد تا پایان عمر به بهره‌برداری از صلح و آرامشی که به وجود آمده بود روزگار گذراند.[۵] آنچه که در دوران حکومت عبدالرحمن تازگی داشته و مهم بود، این موضوع بود که او مافوقی نداشت و خود نسبت به فرمانروایی بر اسپانیا دارای حقوقی بود. مهم‌ترین مشکلی که عبدالرحمن برای تحکیم حکومت خود با آن مواجه بود تنوع عناصر متبوع آنان به خصوص از نظر نژادی بود.[۶] در درجه اول اعراب بودند که اگر چه تعداد زیادی نبودند ولی موضع مسلطی داشته و قدرتمند بودند. علاوه بر آنان دو گروه مسلمان وجود داشت که شامل بربرها و اهالی بومی اسپانیا می‌شد. تعداد بربرها زیاد بود چرا که اکثریت نیروی انسانی فاتح و متصرف را تشکیل می‌دادند.[۷] با این همه عناصر متفاوت و ناهماهنگ، حفظ و نگهداری یک حکومت قوی مشکل بود. شورش‌های زیادی برپا می‌شد.[۸] عبدالرحمن با اراده‌ای قوی تمام عناصر مخالف و بزرگان عرب و بربر را شکست داد و نظم و یکپارچگی و اتحاد را به سرزمین اندلس بازگرداند با نیروی شمشیر ثابت کرد که قساوت و سنگدلی‌اش از همه بیشتر و برای تحکیم حکومت از هیچ وسیله مشروع یا غیر مشروعی روی گردان نخواهد بود؛[۹] ولی تمام این پیروزی‌ها را به قیمت از دست دادن دلهای مردم بدست آورد ولی شاید عبدالرحمن انتخاب دیگری نداشت،[۱۰] چون وسیله دیگری برای از میان برداشتن بی نظمی و شورش‌های مداوم نداشت، و با شورش و بی‌نظمی جز با شدت نباید رو به رو شد.[۱۱] یکی از شیوه‌هایی که عبدالرحمن برای مقابله با این مشکل (شورش‌های اعراب و بربرها) در پیش گرفت، ایجاد سپاه حرفه‌ای و نیرومند بود.[۸] این سپاه احتمالاً از بردگانی تشکیل می‌شد که جمع‌آوری آنان از شمال پیرنه آسان بود.[۱۲] بازماندگان عبدالرحمن این سپاه مزدوران را گسترش دادند. این مسئله باعث شد که امیر از اتباع خود جدا و مستقل شود در نتیجه مشکلات جدید و جدی به وجود آمد.[۱۳] هنگامی که امویان حکومت خود را در سزمین‌های مفتوحه مستقر می‌کردند، اتفاق مهمی در مرزهای شمالی واقع نشد اگرچه فعالیت‌هایی در جریان بود. در سال‌های بین ۷۴۰ و ۷۵۵ حکومت‌نشین استوریا، در شمال غربی جزیره ایبری، قلمرو خود را گسترش دادند.[۱۴]
سرنوشت بدر

نزدیکترین و باوفاترین یاران او غلام او بدر بود که در روزگاری که مأموران عباسیان عبدالرحمن را تعقیب می‌کردند او را تنها نگذاشت و با شجاعت و هوش و دوراندیشی دولت اندلس و پادشاهی شبه جزیره ایبریا را برای عبدالرحمن فراهم کرد، و از جهاتی او را می‌توان ابومسلم دولت امویان اندلس دانست، و در سال‌های اول حکومت عبدالرحمن مهم‌ترین مقام و فرماندهی سپاه را بر عهده داشت؛ ولی در سال‌های آخر عبدالرحمن از او خشمگین و ناراحت شد و او را از مقام‌های خود برکنار کرد و اموال او را ضبط کرد و او را به یکی از قلعه‌های مرزی تبعید کرد. سرانجام بدر در فقر و ناتوانی مرد.[۹]
سازندگی‌های عبدالرحمن
مسجد قرطبه ساخته شده توسط عبدالرحمن داخل

عبدالرحمن به پیروی از خلفای اموی مقام حاجب، که به منزله وزیر اول یا وزیر خلیفه می‌باشد را برای خود به خود به وجود آورد و این پست را به نزدیکترین افراد خود که از روز اول از او حمایت کرده بودند داد، و برای هر مسئولیت کسی را به عنوان معاون تعیین کرد که مانند رایزنان یا اعضای شورای عالی کشور بودند.[۱۵] تعیین مسئولان در ابتدای کار بر اساس عصبیت بود ولی بعدها که اعراب برای بدست گرفتن حکومت با او مبارزه کردند توجه خود را به بربر به خصوص بربر عدوه (مراکش و شمال آفریقا) و موالی معطوف کرد. عبدالرحمن برای اولین بار در تاریخ اندلس سپاه حرفه‌ای از داوطلبان و مزدوران به وجود آورد و گارد مخصوصی به منظور حراست از خود تشکیل داد که از بربر و بردگان خارجی و موالی بود و تعداد آن به چهل هزار نفر می‌رسید. عبدالرحمن در سال‌های آخر زندگی به فکر تأسیس نیروی دریایی افتاد و نیروی دریایی قابل توجهی برای اندلس به وجود آورد.[۱۶] او در قرطبه و شهرهای دیگر مسجد ساخت. عبدالرحمن در آخرین سال زندگی خود (۱۷۰ هجری) ساخت مسجد جامع قرطبه را شروع کرد البته عمرش وفا نداد که بنای مسجد را تمام کند و پسرش هشام آن را تکمیل کرد.[۱۷] او در آبادی شهرها مخصوصاً پایتخت اندلس قرطبه تلاش زیادی کرد.[۱۸]
ضرابخانه

عبدالرحمن در قرطبه دارالضربی مانند دارالسکه شهر شام ساخت که سکه‌های طلا و نقره را به سبک خلافت امویان (از نظر وزن و نقش بر آن) می‌ریختند.[۱۹]
سیاست عبدالرحمن نسبت به مسیحیان

سیاست عبدالرحمن نسبت به شهروندان مسیحی همراه با عدالت و صلح بود. او هیچوقت به فکر حمله و تصرف سرزمین‌های مسیحیان نیفتاد و به فکر ایجاد زندگی مسالمت‌آمیز و همراه با تفاهم و قراداد صلح با آنان بود.[۱۸]
ویژگی‌های عبدالرحمن از نظر ابن حیان

ابن حیان مورخ اندلسی عبدالرحمن را این‌گونه توصیف کرده‌است :

حلمش بر خشمش برتری داشت، با دانش گسترده، تیزهوش و بااحتیاط، با عزیمتی آهنین، دور از ناتوانی، پی در پی در جنبش و حرکت بود، با استراحت و خوشگذرانی آشنایی نداشت، و کارهای مهم را به کسی وانمی‌گذاشت، ولی در تحقق آن تکیه به رای خود تنها نمی‌کرد، شجاع و پیش قدم، دوراندیش، و سخت غضب بود، کمتر به دیگران اطمینان می‌کرد، خوش سخن و بلیغ، شاعر و کریم بود، با گشاده‌دستی عطا می‌کرد، لباس سپید می‌پوشید و عمامه سپید بر سر می‌گذاشت و این رنگ را ترجیح می‌داد، هیبت او را دوست و دشمن در دل داشتند، در تشییع جنازه حاضر می‌شد، و بر مردگان نماز می‌گزارد، و هر روز جمعه و عیدی را که در پایتخت بود بر مردم امامت کرده، و خطبه نماز را ایراد می‌کرد، از مریضان عیادت می‌نمود.

ابن حیان از طرف دیگر عبدالرحمن را در شدت عمل و قساوت به ابوجعفر تشبیه می‌کند.[۲۰]


نبرد با استاندار

یوسف بن عبدالرحمن الفهری تازه در ساراگوسا (۷۵۵) یک شورش را شکست داده بود که در سال ۷۵۵ علیه لشکرِ قومیتِ باسکهای پامپلونا شروع به یک لشکرکشی کرد ولی گروه گسیل شده منهدم شد.

این لحظه‌ی گزیده شده توسط شاهزاده اموی عبدالرحمن بن معاویه بن هشام بن عبدالملک بود شاهزاده ای که چند سال پیش سوریه را ترک کرده بود تا از دست عباسیان بگریزد و در سواحل جنوبی اسپانیای کنونی پیاده شود.

وی راه خود را با هدف به چنگ آوردن سنگرهای مهم جنوبی مانند مالاگا و سویل ادامه داد.

در آغاز درآمدن عبدالرحمن به اندلس، نیروهای اندلس دودسته شدند. هر دو فرمانده ادعای بیعت با هر دو گروهِ بربر و جُندِ سوریه را داشتند. به طور کلی ، یگانهای یمنی در گروه دوم به رقیب اموی پیوستند ، در حالی که رقبای مودار و قیس آنها به یوسف وفادار ماندند.

پس از تلاش برای سازش (ناموفق) با عبدالرحمن که به موجب آن شاهزاده اموی پس از یوسف جانشینش میشد، یوسف الفهری در نبرد مصاره درست در خارج از قرطبه در مارس ۷۵۶ از عبدالرحمن ، شکست خورد و اینگونه عبدالرحمن نخستین امیر مستقل قرطبه شد.

یوسف توانست از میدان نبرد در شمال بگریزد و راه خود را به سمت تولدو باز کند و احتمالاً درآغاز تلاش در بازپس گیری سویل داشت ولی کامیاب نشد.

یوسف شاید در عقب نشینی خود به تولدو کشته شده باشد ولی دیگر گزارش ها خبر از زندگی او در آن دژ به مدت دو یا سه سال می دهند ، جایی که سرانجام از سوی برخی از یاران خود کشته شد..[۲۱][۲۲][۲۳][۲۴][۲۵]
پانویس

اولاگوئه، ایگناسیو. هفت قرن فراز و نشیب تمدن اسلامی در اسپانیا. شباویز. صص. ص ۴۷.
وات، مونتگومری. اسپانیای اسلامی. بنگاه ترجمه و نشر کتاب. صص. ص ۳۳.
آل علی، نور الدین. اسلام در غرب، تاریخ اسلام در اروپای غربی. دانشگاه تهران. صص. ص ۲۳۰.
وات، مونتگومری. اسپانیای اسلامی. بنگاه ترجمه و نشر کتاب. صص. صص ۳۳–۳۴.
آل علی، نورالدین. اسلام در غرب، تاریخ اسلام در اروپای غربی. صص. ص ۱۰۳.
وات، مونتگومری. اسپانیای اسلامی. بنگاه ترجمه و نشر کتاب. صص. ص ۳۴.
وات، مونتگومری. اسپانیای اسلامی. بنگاه ترجمه و نشر کتاب. صص. صص ۳۴–۳۵.
وات، مونتگومری. اسپانیای اسلامی. بنگاه ترجمه و نشر کتاب. صص. ص ۳۶.
آل علی، نورالدین. اسلام در غرب، تاریخ اسلام در اروپای غربی. دانشگاه تهران. صص. ص ۱۰۳.
آل علی، نورالدین. اسلام در غرب، تاریخ اسلام در اروپای غربی. دانشگاه تهران. صص. ص ۱۰۴.
آل علی، نورالدین. اسلام در غرب، تاریخ اسلام در اروپای غربی. دانشگاه تهران. صص. صص ۱۰۴–۱۰۵.
وات، مونتگومری. اسپانیای اسلامی. بنگاه ترجمه و نشر کتاب. صص. صص ۳۶–۳۷.
وات، مونتگومری. اسپانیای اسلامی. بنگاه ترجمه و نشر کتاب. صص. ص ۳۷.
وات، مونتگومری. اسپانیای اسلامی. بنگاه ترجمه و نشر کتاب. صص. ص ۳۸.
آل علی، نورالدین. اسلام در غرب، تاریخ اسلام در اروپای غربی. دانشگاه تهران. صص. ص۱۰۵.
آل علی، نورالدین. اسلام در غرب، تاریخ اسلام در اروپای غربی. دانشگاه تهران. صص. ص ۱۰۶.
آل علی، نورالدین. اسلام در غرب، تاریخ اسلام در اروپای غربی. دانشگاه تهران. صص. ص ۱۰۸.
آل علی، نورالدین. اسلام در غرب، تاریخ اسلام در اروپای غربی. دانشگاه تهران. صص. ص ۱۰۷.
آل علی، نورالدین. اسلام در غرب، تاریخ اسلام در اروپای غربی. صص. ص ۱۰۸.
آل علی، نورالدین. اسلام در غرب، تاریخ اسلام در اروپای غربی. دانشگاه تهران. صص. ص ۱۰۵.
Collins, Roger (1989). p. 122.
Trask, R. Larry (1996). The History of Basque. London: Routledge. شابک ‎۰−۴۱۵−۱۳۱۱۶−۲, p. 12.
Al-Sulami, Mishal Fahm (2004). The West and Islam: Western Liberal Democracy Versus the System of Shura. London: Routledge. شابک ‎۰−۴۱۵−۳۱۶۳۴−۰, p. 207.
Payne, Robert (1959). The Holy Sword: the story of Islam from Muhammad to the present. New York: Harper.

Collins, Roger (1989). p. 132.

منابع

وات، مونتگومری (۱۳۵۹). اسپانیای اسلامی. ترجمهٔ محمد علی طالقانی. تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب.
ال علی، نورالدین (آذر ماه ۱۳۷۰). اسلام در غرب، تاریخ اسلام در اروپای غربی. تهران: دانشگاه تهران. تاریخ وارد شده در |سال= را بررسی کنید (کمک)
اولاگوئه، ایگناسیو (آذر ماه ۱۳۶۵). هفت قرن فراز و نشیب تمدن اسلامی در اسپانیا. ترجمهٔ ناصر موفقیان. تهران: شباویز. تاریخ وارد شده در |سال= را بررسی کنید (کمک)

نبو

خلفا و امیران اُمَوی
خلفای دمشق (۱۳۲ هـ - ۴۱ هـ) (۷۵۰ م – ۶۶۱ م)
خاندان سُفیان


معاویه یزید معاویه دوم

خاندان مَروان


مروان عبدالملک ولید یکم سلیمان عمر دوم یزید دوم هشام ولید دوم یزید سوم ابراهیم مروان دوم


Map of expansion of Caliphate.svg

Umayyad Caliphate (greatest extent).svg
امیران قُرطُبه (۳۱۶ هـ - ۱۳۸ هـ) (۹۲۹ م – ۷۵۶ م)

عبدالرحمن داخل هشام یکم حکم یکم عبدالرحمن دوم محمد یکم منذر عبدالله عبدالرحمن سوم

خلافت قرطبه (۴۲۲ هـ - ۳۱۶ هـ) (۱۰۳۱ م – ۹۲۹ م)

عبدالرحمن سوم حکم دوم هشام دوم محمد دوم سلیمان هشام دوم سلیمان عبدالرحمن چهارم [علی بن حمود قاسم بن حمود یحیی المعتلی قاسم بن حمود] عبدالرحمن پنجم محمد سوم [یحیی المعتلی] هشام سوم

نام‌های درون کروشه، غاصبان خلافت و از دودمان حَمودی هستند.